Friday, January 11, 2008

حالة شتوية

الدنيا سقعة الليلادىخالص
وكوبرى قصر النيل وحيد
والشوارع متكتكة
السيجارة نارها بترتعش
وقلبى غطسان لجوايا قوى
كاشش
وخاشش في ضهري
ياة
صوابعي بتبحث في الفراغ المتلج عن دفاكى
وترجع تنكمش
تعالي بقى
دة الفجربطل شقشقة
والعصافير نسيت في برد طوبة الزقزقة
وقلبى زهق من اللالاة
تعالى بقى
الايدين عطشانة لقا
والمشاعر مشرنقة
واحلامى تصبح كل ليلة
في الفجر
متشنقة
تعالي بقي
تعالي بقي

4 comments:

goddess said...

don't make me wait...
don't make me stand outside...
Your fingers searching for warmth
through the icy tears of the shadowed moon... searching dreams of warming fingers...
fragmented embers of starlight offer the heart You desire...
hands searching for touch...
gazing through blue tears she is there...
dreams of passions dancing on bliss...
grasping her heart and holding her tight...
coldness fades forever in Your embrace...
~goddess~

لا تجعلني الانتظار...
لا تجعلني يقفون خارج...
أصابعك تبحث عن الدفء
من خلال الدموع متجمد من تعقبت القمر... البحث احلام الاحترار الأصابع...
مجزاه من الجمر سترليغت العرض قلب تريدها...
يد تبحث عن اتصال...
التحديق من خلال الدموع الزرقاء انها هناك...
أحلام العواطف يرقص على بليس...
ادراك قلبها ، وعقد لها ضيقة...
برودة يتلاشى الى الابد في احتضان الخاص بك...
آلهة ~ ~

عزة مغازى - واحدة وخلاص سابقا said...

both texts are soo amazingly beautiful
though the goddess is not waiting any more

oh goddess can i tell you some thing?
altavista`s translating tool into Arabic is far better than google translate i might even recommend you a specialized program

i guess it`s gonna make your poems get a bit of what it`s beauty deserves for the Arabic reader

goddess said...

thank you for your wonderful and beautiful comments on my words... i am humbled that you saw their
beauty and their voice... i took your advice however i do not see from english to arabic translation... your help would be greatly appreciated... you are such a kind and generous person... thank you...

words speak beauty...
voices see imagination...
pens joined in hands...
touching distance fades...
time seeks embraces...
shadows of quiet solitude...
greatest of one unfolds...
tears into ink...
fading no more...
fingers write the soul...
~goddess


شكرا لك على الراءعه و
جميلة تعليقات على كلماتي...
وانا ان كنت بالضاله رأوا بأنفسهم
الجمال ولها صوت...
لقد اخذت مشورتكم بيد انني لا
أنظر من الانكليزيه الى العربية ترجمة...
أنت هذا النوع ، والسخي شخص...
شكرا لك...

وبعباره اتكلم الجمال...
أصوات انظر الخيال...
اقلام انضم في ايدي...
لمس المسافة يتلاشى...
الوقت تحتضن يسعى...
ظلال العزله الهادءه...
واحد من اعظم يتكشف...
الى حبر الدموع...
البهت لا اكثر...
أصابع تكتب الروح...
~ آلهة

Anonymous said...

A片,A片,成人網站,成人影片,色情,情色網,情色,AV,AV女優,成人影城,成人,色情A片,日本AV,免費成人影片,成人影片,SEX,免費A片,A片下載,免費A片下載,做愛,情色A片,色情影片,H漫,A漫,18成人

a片,色情影片,情色電影,a片,色情,情色網,情色,av,av女優,成人影城,成人,色情a片,日本av,免費成人影片,成人影片,情色a片,sex,免費a片,a片下載,免費a片下載,成人網站,做愛,自拍

情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品,情趣用品,情趣,情趣,情趣用品

A片,A片,A片下載,做愛,成人電影,.18成人,日本A片,情色小說,情色電影,成人影城,自拍,情色論壇,成人論壇,情色貼圖,情色,免費A片,成人,成人網站,成人圖片,AV女優,成人光碟,色情,色情影片,免費A片下載,SEX,AV,色情網站,本土自拍,性愛,成人影片,情色文學,成人文章,成人圖片區,成人貼圖

情色,AV女優,UT聊天室,聊天室,A片,視訊聊天室


UT聊天室,視訊聊天室,辣妹視訊,視訊辣妹,情色視訊,視訊,080視訊聊天室,視訊交友90739,美女視訊,視訊美女,免費視訊聊天室,免費視訊聊天,免費視訊,視訊聊天室,視訊聊天,視訊交友網,視訊交友,情人視訊網,成人視訊,哈啦聊天室,UT聊天室,豆豆聊天室,
聊天室,聊天,色情聊天室,色情,尋夢園聊天室,聊天室尋夢園,080聊天室,080苗栗人聊天室,柔情聊天網,小高聊天室,上班族聊天室,080中部人聊天室,中部人聊天室,成人聊天室,成人